Datenschutzerklärung (Privacy Policy) - Version vom 27. April 2025
Allgemeiner Hinweis
Gestützt auf Artikel 13 der Schweizer Bundesverfassung sowie die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz DSG) und die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
In Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlust, Missbrauch oder Fälschung zu schützen. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E‑Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gemäß der nachfolgenden Beschreibung einverstanden. Diese Website kann grundsätzlich ohne Registrierung besucht werden.
Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-DSGVO, ist:
Spiritfly.ch
Sonnenhofring 30
CH‑4153 Reinach BL
Schweiz
E‑Mail: info@spiritfly.ch
Website: https://www.spiritfly.ch/
1.0 // Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung
1.1 - Zugriff auf die Website
Bei jedem Aufruf unserer Website und bei jeder Datei, die abgefragt wird, werden folgende Daten in den Logfiles unseres Servers gespeichert, ohne dass diese Daten unmittelbar einer bestimmten Person zugeordnet werden:
-
IP-Adresse des anfragenden Rechners
-
Name der abgerufenen Datei
-
Datum und Uhrzeit des Abrufs
-
Website, von der aus der Datei angefordert wurde (Referrer-URL)
-
Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
-
Übertragene Datenmenge
Diese Daten dienen ausschließlich statistischen Auswertungen zur Optimierung unseres Angebots und zur Gewährleistung der Systemsicherheit.
1.2 - Freiwillige Angaben
Personenbezogene Daten, insbesondere Name, Adresse oder E‑Mail-Adresse, werden nur soweit auf freiwilliger Basis erhoben, z. B. im Rahmen einer Registrierung, einer Kontaktanfrage oder der Anforderung eines Newsletters. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe an Dritte.
2.0 // Bearbeitung von Personendaten
2.0 - Abgrenzung
Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, über die Personendaten bearbeitet werden. Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Aufbewahren, Bekanntgeben, Beschaffen, Löschen, Speichern, Verändern, Vernichten und Verwenden.
Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzrecht und – soweit anwendbar – der EU-DSGVO.
2.1 - Rechtsgrundlagen (EU-DSGVO Art. 6 Abs. 1)
-
a) Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
-
b) Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
-
c) Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Die Verarbeitung ist zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich.
-
d) Schutz lebenswichtiger Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO): Die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.
-
f) Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Die Verarbeitung ist zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person überwiegen.
2.2 - Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO)
Im Bewerbungsverfahren verarbeiten wir ggf. besondere Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten, Schwerbehinderteneigenschaft) gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. b und h DSGVO.
3.0 // speicherdauer
3.1 - Aufbewahrung
Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen. Nach Wegfall des Zwecks werden die Daten gelöscht oder gesperrt.
4.0 // Weitergabe von Daten und Datenverarbeitung in Drittländern
4.1 - weitergabe an dritte
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn
dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. an Versanddienstleister),
eine rechtliche Verpflichtung dies verlangt,
Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
4.2 - Datenverarbeitung in Drittländern
Soweit eine Übermittlung Ihrer Daten in Drittstaaten (außerhalb EU/EWR oder Schweiz) stattfindet, erfolgt dies nur
aufgrund einer Angemessenheitsentscheidung der EU-Kommission,
mittels Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO),
oder nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Weitere Informationen: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de (Stand: 26.04.2025).
5.0 // Cookies und Tracking-Technologien
5.1 - Verwendung von cookies und tracking
Diese Website verwendet Cookies, d. h. Textdateien, die Daten von besuchten Websites enthalten und vom Browser gespeichert werden. Cookies dienen u. a. dazu, unsere Website nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.
Session-Cookies werden nach Ende der Browsersitzung gelöscht.
Persistente Cookies bleiben bis zu ihrer Löschung gespeichert.
First-Party-Cookies werden von uns gesetzt.
Third-Party-Cookies werden von Drittanbietern (z. B. Werbetreibende) gesetzt.
Notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website unerlässlich. Statistik-, Marketing- und Personalisierungs-Cookies setzen wir nur nach Einwilligung ein.
Opt-out & Widerspruch:
Browser-Einstellungen zur Deaktivierung von Cookies
https://www.youronlinechoices.com(Stand: 26.04.2025)
6.0 // SSL-/TLS-Verschlüsselung
6.1 - spiritfly nutzt die folgenden verschlüsselungen
Unsere Website nutzt zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz Ihrer Daten SSL-/TLS-Verschlüsselung. Erkennbar an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.
7.0 // Dienste von Dritten
7.1 - folgende drittanbieter finden verwendung
Wir binden folgende Drittanbieter-Dienste ein. Links geprüft am 26.04.2025:
Google Maps: Einbettung von Kartenhttps://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google reCAPTCHA: Bot-Schutzhttps://policies.google.com/terms?hl=de
Google Analytics: Web-Analysehttps://support.google.com/analytics/answer/6004245
Google Ads / Conversion-Tracking:https://adssettings.google.com, https://www.aboutads.info/choices
Google AdSense: Online-Werbunghttps://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google Web Fonts: Schriftartenhttps://developers.google.com/fonts/faq
Google Tag Manager: Tag-Verwaltunghttps://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html
Facebook: Soziale Pluginshttps://de-de.facebook.com/about/privacy
Twitter: Soziale Pluginshttps://twitter.com/privacy
Instagram: Soziale Pluginshttps://instagram.com/about/legal/privacy/
LinkedIn: Marketing-Dienstehttps://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Pinterest: Soziale Pluginshttps://about.pinterest.com/de/privacy-policy
SoundCloud: Audio-Pluginshttps://soundcloud.com/pages/privacy
Tumblr: Sharing-Buttonshttps://www.tumblr.com/policy/de/privacy
YouTube: Videoinhaltehttps://www.youtube.com/static?template=privacy_guidelines
Vimeo: Videoinhaltehttps://vimeo.com/privacy
8.0 // Kontaktformular
8.1 - zur direkten bearbeitung
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen senden, speichern wir Ihre Angaben inklusive Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage. Eine Weitergabe erfolgt nicht ohne Einwilligung.
9.0 // Newsletter
9.1 - zur direkten bearbeitung
Für den Bezug unseres Newsletters benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse sowie den Nachweis Ihrer Einwilligung. Weitere Daten werden nicht erhoben. Die Einwilligung können Sie jederzeit über den Abmelde-Link im Newsletter oder per E-Mail an info@spiritfly.ch widerrufen.
10.0 // Kommentarfunktion
10.1 - zur direkten bearbeitung
Für die Kommentarfunktion speichern wir neben der IP-Adresse zur Rechtsverfolgung Ihr Kommentar, Datum/Uhrzeit und Ihre E-Mail-Adresse bzw. den gewählten Nutzernamen. Die IP-Adresse wird nur im Falle von Rechtsverletzungen verwendet.
12.0 // Bestellabwicklung im Online-Shop mit Kundenkonto
12.1 - Bewirtschaftung von stammdaten
Wir verarbeiten Stammdaten (Bestandsdaten), Kommunikationsdaten, Vertragsdaten und Zahlungsdaten zur Durchführung Ihrer Bestellungen sowie Abrechnung und Lieferung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Nutzerkonten ermöglichen Einsicht in Bestellungen und werden nach Kündigung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Zur Betrugsprevention speichern wir IP-Adresse und Zeitpunkt von Registrierung und Login. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur bei Verfolgung unserer Ansprüche oder gesetzlicher Verpflichtung.
11.0 // Zahlungsdienstleister
11.1 - Liste zahlungsdienstleister
Wir setzen folgende Zahlungsdienstleister ein. Links geprüft am 26.04.2025:
-
PostFinance: https://www.postfinance.ch/de/detail/rechtliches-barrierefreiheit.html
-
Visa: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html
-
Mastercard: https://www.mastercard.ch/de-ch/datenschutz.html
-
American Express: https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html
-
PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
-
Payrexx: https://www.payrexx.ch/site/assets/files/2592/datenschutzerklaerung.pdf
-
Apple Pay: https://support.apple.com/de-ch/ht203027
-
Stripe: https://stripe.com/ch/privacy
-
Skrill: https://www.skrill.com/de/fusszeile/datenschutzrichtlinie/
-
Giropay: https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung
Alle Zahlungsdaten werden von den jeweiligen Anbietern verarbeitet; wir erhalten lediglich Zahlungsbestätigungen.
14.0 // Betroffenenrechte
14.1 - Ihr recht
Sie haben das Recht auf:
-
Bestätigung, ob wir personenbezogene Daten verarbeiten
-
Auskunft über die gespeicherten Daten
-
Berichtigung unrichtiger Daten
-
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
-
Einschränkung der Verarbeitung
-
Datenübertragbarkeit
-
Widerspruch gegen Verarbeitung
-
Widerruf erteilter Einwilligungen
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten: info@spiritfly.ch.
13.0 // Hinweis zur Datenweitergabe in die USA
13.1 - Drittland
Einige eingebundene Tools von US-Unternehmen können Ihre Daten an US-Behörden weitergeben. Die USA gelten nicht als sicheres Drittland im Sinne des EU-Datenschutzrechts.
16.0 // Allgemeiner Haftungsausschluss
16.1 - totalitärer haftungsausschluss
Alle Angaben unseres Online-Angebots wurden sorgfältig geprüft. Für Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität übernehmen wir keine Garantie. Haftungsansprüche für materielle oder immaterielle Schäden, die durch die Nutzung entstehen, sind ausgeschlossen, soweit kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Der Betreiber ist nicht verpflichtet, Inhalte dieser Website aktuell zu halten. Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr. Für die Inhalte und Verfügbarkeit externer Links übernehmen wir keine Haftung.
15.0 // Urheberrechte
15.1 - webseite der spiritfly
Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Website gehören ausschließlich dem Betreiber dieser Website oder den genannten Rechteinhabern. Für die Reproduktion ist eine schriftliche Zustimmung erforderlich.
18.0 // Aufsichtsbehörde
18.1 - Ihr recht
Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde über unsere Verarbeitung personenbezogener Daten zu beschweren. Zuständige Behörden sind:
Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, CH‑3003 Bern, E-Mail: info@edoeb.admin.ch
EU: Je nach Sitz der betroffenen Person die jeweilige nationale Datenschutzbehörde (z. B. Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, https://www.lda.bayern.de).
17.0 // Datenschutzbeauftragter (DPO)
17.1 - im zuge der möglichkeiten
Sofern verpflichtend oder freiwillig benannt, können Sie unseren Datenschutzbeauftragten kontaktieren:
Patrik Berger
Datenschutzbeauftragter der Spiritfly
Mail: info@spiritfly.ch
20.0 // Automatisierte Entscheidungen und Profiling
20.1 - keine automatisierungen
Wir setzen keine automatisierten Entscheidungen oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein. Sollten Sie hierzu Fragen haben, können Sie sich an unseren DPO wenden.
19.0 // Meldung von Datenschutzverletzungen
19.1 - meldepflicht der spiritfly
Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten informieren wir die zuständige Aufsichtsbehörde innerhalb von 72 Stunden nach Bekanntwerden und betroffene Personen unverzüglich, sofern ein hohes Risiko für deren Rechte und Freiheiten besteht.
22.0 // Änderungen dieser Datenschutzerklärung
22.1 - laufende anpassungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Maßgeblich ist die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
Reinach, 27. April 2025
Quelle: Spiritfly.ch
FIBUSioN
21.0 // Consent-Management und Widerruf
21.1 - Sie haben die auswahl
Wir nutzen ein Consent-Management-Tool, das es Ihnen erlaubt, Ihre Einwilligungen in den Einsatz von Cookies und Tracking-Technologien granular zu verwalten oder ganz zu widerrufen. Details zum Tool und zur Verwaltung Ihrer Einstellungen finden Sie auf unserer Website unter „Cookie-Einstellungen“.